• Un historiador extraviado en Chile. Acerca de la relación entre historia y diplomacia durante la misión de Francisco Adolfo Varnhagen en el Pacífico (1863-1867)
  • A historian goes astray in Chile. On the relationship between history and diplomacy during Francisco Adolfo Varnhagen’s mission to the Pacific countries (1863-1867)
Christian Hausser

Resumen

El artículo trata de la misión diplomática de Francisco Adolfo de Varnhagen en Perú, Chile y Ecuador entre 1863 y 1867. En el centro de la atención está el empeño del más destacado historiador brasileño en el siglo XIX y más allá, en su servicio al imperio de Brasil, estudiando la relación entre su trabajo como diplomático y como historiador. A través del análisis de la correspondencia de esos años se deja ver que, al contrario de las otras misiones diplomáticas de Varnhagen en Europa, los cuatro años en el Pacífico significaron en gran parte una suspensión de su actividad historiográfica. Es sobre todo la estancia en Chile la que permite conclusiones importantes acerca del concepto que Varnhagen tenía de la historia y de su trabajo como historiador.

Abstract

This article studies Francisco Adolfo de Varnhagen’s residence as a diplomat in Peru, Chile and Ecuador between 1863 and 1867. The focus is on Brazil’s outstanding historian of the 19th century and beyond, analyzing the relationship between his diplomatic work in the service of the Brazilian empire and as an historian. The correspondence of these years shows that, in contrast to Varnhagen´s diplomatic missions in Europe, his fouryear stay on the Pacific shore to a large extent meant the suspension of his historiographical work. It is especially his stay in Chile that allows us to draw important conclusions about the concepts Varnhagen had about history and his own contributions in that field.

Palabras clave

Varnhagen; diplomacia; historiografía; Brasil; Chile

keywords

Varnhagen; Diplomacy; Historiography; Brazil; Chile

Texto completo: PDF



DOI: